Jumat, 12 Desember 2008

Kongunseo

I kungenun chaemiinnun
konmuri mani issumnida
hajiman chonenun to manassumnida
taum kungnip pangmulgwanul polkkayo
kurok'e hapsida

pangmulgwani aju chossumnida
sujipp'ume manun kammyongmnida
ch yonmotka-eso chamkkan
shwipshida...

kurok'e hapshida...
onul chonyoge muosul
polkkayo,..??

onul chonyogenun sourul chon-gyongul
poyo turigessumnida...
chossumnida...
chongmal kidaryojinun-gunyo...

Karya:
Derry HbK

Chongja-eso

I kil kyongch'iga ch'am chossumnida
P'algakchonge ta wassumnida..
I kosun chonyokttaega touk
chossumnida..
ye, chuwiui pulga kyongch'iga
hwanghorhamnida..

Hum, Bandung hannune poinn-gunyo..
sourui pami rok'e arumdaunji
mollassumnida..
ye, kuroch'iman Bandung chom
pokchap'amnida

Karya:
Derry HbK

Dedicated Love

first time i saw you,
i didn't catch your name
even when i cross you in the hallways...
but i feel a warm feelings and i think that is LOVE
Love is like a driving in the sunday,
so slow love is like a rain,
cold and mysterious
love is that i'm feeling on the friday!
love is blind like steuie.W, but in blind
that man makes many people got a inspiration
what i feel at night and then when i wake up is love!!!
i'm sure now that love is excited!


Karya:
Derry HbK